Programme de nutrition : liste des ingrédients

Catégories : Nouvelles , Toutes les nouvelles

Capsule Nutrition V– Révolution du Guide alimentaire canadien

Liste d’ingrédients

Voila la liste des ingrédients de tous les menus servis au sein de notre école.

Programme de nutrition dans les écoles

Comme vous le savez, il est difficile pour les élèves de se concentrer en classe lorsqu’ils ont faim, et la recherche démontre qu’il y a un lien direct entre une alimentation saine et nutritive et la réussite scolaire. Nous sommes heureux de vous informer que l’École Nouvelle Frontière participe au programme de nutrition scolaire ciblé du gouvernement de l’Alberta pour l’année scolaire 2017-2018.

Dans le cadre de ce programme, nous offrirons aux élèves de la maternelle à la 6e année un dîner nutritif quotidien qui respecte les Lignes directrice de l’Alberta en matière de nutrition pour les enfants et les jeunes. Le repas sera offert à tous les élèves qui souhaitent participer, sans aucuns frais pour les parents. Il faudra seulement réserver à l’avance sur un site.

Le programme donnera aux élèves non seulement l’occasion d’essayer de nouveaux aliments, mais également des possibilités d’interaction sociale à l’extérieur de la salle de classe. Même si le curriculum de l’Alberta aborde déjà la nutrition, la santé et le bien-être, le programme de nutrition scolaire fournit un complément bénéfique. Il vise à ce que les élèves, les enseignants, les parents, les fournisseurs de soins et les membres de la communauté en apprennent davantage sur l’importance du choix et de la préparation des aliments; qu’ils comprennent l’importance de lire les étiquettes des aliments; et qu’ils aient accès aux ressources alimentaires de l’Alberta. En tant que personnes, familles, organismes et communautés, nous pouvons travailler ensemble afin d’améliorer la disponibilité et l’attrait des choix alimentaires plus sains, ainsi que pour enseigner des comportements alimentaires sains et en donner l’exemple.

Pour en savoir davantage au sujet du programme de nutrition scolaire, veuillez visiter le site https://education.alberta.ca/programme-de-nutrition-scolaire/programme-de-nutrition-scolaire ou communiquer avec M. Benoît Dubé. Comme nous aurons besoin de bénévoles pour faire le service, si vous souhaitez donner du temps bénévolement pour appuyer le programme, veuillez communiquer avec M. Benoît Dubé à l’école au 780-814-7945.

Nous espérons que le programme de nutrition scolaire contribuera au succès des élèves et nous souhaitons à tous une année scolaire enrichissante.

Le système de réservations pour les dîners sera en place sous peu, nous vous informerons de la procédure dès que le programme commencera.

Merci!

As you all know, it is hard for students to focus in class when they are hungry, and research shows there is a direct link between healthy and nutritious eating and academic success. We are pleased to inform you that l’École Nouvelle Frontière is part of the Government of Alberta’s targeted school nutrition program for the 2017/18 school year.

Through the program, we will be offering students in Kindergarten to Grade 6 a daily nutritious [lunch/breakfast] that adheres to the Alberta Nutrition Guidelines for Children and Youth. The meal will be offered to all students that wish to participate, at no cost to parents. You need to reserve in advance on a website that will be determine later.

The program will not only provide opportunities for students to try new foods, it will also provide an opportunity for social interaction outside of the classroom. And while there are several opportunities to address health, wellness and nutrition throughout Alberta’s curriculum, a key component of the program is to ensure students, teachers, parents, caregivers and community members have the opportunity to learn more about the importance of choice and preparation of healthy foods, the importance of reading food labels, and access to Alberta’s food resources. As individuals, families, organizations and communities, we can work together to increase the availability and appeal of healthier food choices, and to teach and model healthy eating behaviours.

To learn more about the school nutrition program, please visit: www.education.alberta.ca/school-nutrition-program or contact M. Benoît Dubé at the school. Since we will need volunteers, if you are interested in volunteering your time to help support the program, please contact M. Dubé again at the school.

We look forward to a rewarding school year as we link nutrition to your child’s education.  

Benoît Dubé

Directeur de l’école Nouvelle Frontière